這是2005年 MSN剛開始做分享空間時 在上面po的文章
因為那時候正在實習 也去實習精神科
所以整個班都瘋瘋癲顛的...
對於各種古代人各種所謂的「神蹟」
一律歸於疾病所致!!
現在看看還是覺得很好玩...
所以再把他po回常用的網誌 以做紀念~
(不過這次回鍋還是有做一些小小修正,讓整個文章更順暢。)
====以下為 原文 之分隔線====
關於古代中國人的疾病考究
[痔瘡]這種疾病
在中國應該流傳甚久 而且在很久以前就已經有正式文獻記載
關於這個事件的考究 首先可以參考中國流傳已久的童話故事
最明顯提到[痔瘡]這種病的中國童話故事 首推[虎姑婆]吧!!
----故事開始分隔線----
話說 當時虎姑婆穿上人類的衣服 跑到一對姐弟家裡(他們媽媽出門了)
因為媽媽有交代 要先確認來者的身分 才可以讓那個人進來
於是當虎姑婆敲門的時候 兩姐弟開了個小縫看向門外
虎:開門啊~姑婆來看你們了!
(弟弟就要衝去開門時)
姐:等等!姑婆!你說話怎麼嘴巴不張開?(原文:因為怕被看到尖牙)
虎:喔!姑婆最近嘴巴痛,說話沒辦法打開嘴巴 → 其實是因為「口腔癌」吧...
姐:那姑婆,你怎麼長鬍鬚了呢?(原文:就是老虎的鬍鬚咩...)
虎:那不是鬍鬚,是頭髮太長沒有剪,長到下巴來了 → 他應該也兼有「內分泌失調」吧?!所以女生也長了長鬍鬚...
姐:姑婆的肚子怎麼變大了? (原文:因為剛剛才吃了人肉,肚子脹起來了)
虎:那是因為姑婆生病了,肚子裡面有積水啊! → 拜託~其實就是「腹水」嘛!
(問了三個問題之後,姐弟倆終於相信她是真正的姑婆,於是請他進來)
弟:(搬來一張太師椅) 這是我們家最好的椅子,姑婆請坐
虎:姑婆最近屁股痛,現在坐椅子都會痛,要坐水缸才行喔!
(原文:坐水缸是因為要藏尾巴。) → 啊咧~屁股痛不就是「痔瘡」嗎?!
弟:這樣啊~那我去後院搬水缸
.....(以下略)
好了 到此為止
我們可以看到以上這段對話當中 出現了好幾種疾病
雖然在正版故事中 虎姑婆所說的藉口都是為了掩飾她是老虎的真相
但是兩姐弟卻這麼容易就相信他所說的藉口
這不就表示 其實姑婆所說的每一種疾病
在古代的中國 都是十分普及的嗎?!
比方說: 1.口腔癌 2.內分泌失調 3.腹水 4.痔瘡
姐姐的每一個問題 姑婆常給予疾病的解釋
而年紀不大的小朋友 卻如此輕易就相信
所以就表示
其實那些疾病 在古代的中國 是十分普及的!!
====原文結束分隔線====
另外
當時已經被課業&實習沖昏頭的實習護生們
還會發表一大堆無厘頭的不負責任推論
像是:
媽祖其實是個早產兒...(出生時不哭不鬧兼發紺...)
拿破崙應該有躁症...(一天只睡3小時且精力充沛!)
包公搞不好是人隔分裂...(日斷陽、夜斷陰...)
關於其他不負責任推論之詳述
日後補上!
因為那時候正在實習 也去實習精神科
所以整個班都瘋瘋癲顛的...
對於各種古代人各種所謂的「神蹟」
一律歸於疾病所致!!
現在看看還是覺得很好玩...
所以再把他po回常用的網誌 以做紀念~
(不過這次回鍋還是有做一些小小修正,讓整個文章更順暢。)
====以下為 原文 之分隔線====
關於古代中國人的疾病考究
[痔瘡]這種疾病
在中國應該流傳甚久 而且在很久以前就已經有正式文獻記載
關於這個事件的考究 首先可以參考中國流傳已久的童話故事
最明顯提到[痔瘡]這種病的中國童話故事 首推[虎姑婆]吧!!
----故事開始分隔線----
話說 當時虎姑婆穿上人類的衣服 跑到一對姐弟家裡(他們媽媽出門了)
因為媽媽有交代 要先確認來者的身分 才可以讓那個人進來
於是當虎姑婆敲門的時候 兩姐弟開了個小縫看向門外
虎:開門啊~姑婆來看你們了!
(弟弟就要衝去開門時)
姐:等等!姑婆!你說話怎麼嘴巴不張開?(原文:因為怕被看到尖牙)
虎:喔!姑婆最近嘴巴痛,說話沒辦法打開嘴巴 → 其實是因為「口腔癌」吧...
姐:那姑婆,你怎麼長鬍鬚了呢?(原文:就是老虎的鬍鬚咩...)
虎:那不是鬍鬚,是頭髮太長沒有剪,長到下巴來了 → 他應該也兼有「內分泌失調」吧?!所以女生也長了長鬍鬚...
姐:姑婆的肚子怎麼變大了? (原文:因為剛剛才吃了人肉,肚子脹起來了)
虎:那是因為姑婆生病了,肚子裡面有積水啊! → 拜託~其實就是「腹水」嘛!
(問了三個問題之後,姐弟倆終於相信她是真正的姑婆,於是請他進來)
弟:(搬來一張太師椅) 這是我們家最好的椅子,姑婆請坐
虎:姑婆最近屁股痛,現在坐椅子都會痛,要坐水缸才行喔!
(原文:坐水缸是因為要藏尾巴。) → 啊咧~屁股痛不就是「痔瘡」嗎?!
弟:這樣啊~那我去後院搬水缸
.....(以下略)
好了 到此為止
我們可以看到以上這段對話當中 出現了好幾種疾病
雖然在正版故事中 虎姑婆所說的藉口都是為了掩飾她是老虎的真相
但是兩姐弟卻這麼容易就相信他所說的藉口
這不就表示 其實姑婆所說的每一種疾病
在古代的中國 都是十分普及的嗎?!
比方說: 1.口腔癌 2.內分泌失調 3.腹水 4.痔瘡
姐姐的每一個問題 姑婆常給予疾病的解釋
而年紀不大的小朋友 卻如此輕易就相信
所以就表示
其實那些疾病 在古代的中國 是十分普及的!!
====原文結束分隔線====
另外
當時已經被課業&實習沖昏頭的實習護生們
還會發表一大堆無厘頭的不負責任推論
像是:
媽祖其實是個早產兒...(出生時不哭不鬧兼發紺...)
拿破崙應該有躁症...(一天只睡3小時且精力充沛!)
包公搞不好是人隔分裂...(日斷陽、夜斷陰...)
關於其他不負責任推論之詳述
日後補上!
請先 登入 以發表留言。